| Święta Bożego Narodzenia w Apartamentach Cztery Pory Roku |

|
Serdecznie zapraszamy do spędzenia Świąt Bożego Narodzenia w Zakopanem – Kościelisku, w nowych komfortowych apartamentach Cztery Pory Roku z przepięknym widokiem na całą panoramę Tatr.
Pobyt minimum 5 dób w terminie od 20 – 28.12.2010
Apartament do 3 osób przy 5 dobach pobytu 300 zł za dobę (za cały apartament).
Każda następna doba 220 zł za cały apartament.
Apartament do 4 osób przy 5 dobach pobytu 450 zł za dobę (za cały apartament).
Każda następna doba 300 zł za cały apartament.
Apartament do 6 osób przy 5 dobach pobytu 600 zł za dobę (za cały apartament).
Każda następna doba 400 zł za cały apartament. |

|
Jeśli Państwo są zainteresowani wykupieniem żywienia + kolacji wigilijnej + innych atrakcji, to istnieje taka możliwość w Willi Cztery Pory Roku.
Odległość pomiędzy budynkami to 1,5 km.
Tylko dla naszych gości:
- śniadanie (bufet szwedzki) w cenie - 15 zł osoba
- obiadokolacja z deserem - 20 zł osoba
- uroczysta kolacja Wigilijna:
- osoba dorosła - 80 zł
- dziecko do lat 10 - 60 zł
|

|
Na kolacji wigilijnej serwujemy:
Rodzinnie na stoły:
- zupa grzybowa z łazankami
- karp smażony
- ryba panga
- ziemniaki z koperkiem
- kapusta z grochem
- surówka z czerwonej kapusty parzona
- kompot z suszu owocowego
Na stole szwedzkim:
- kluski z makiem
- pierogi z kapustą i grzybami
- śledź w śmietanie
- ryba po grecku
- barszcz czerwony z uszkami
- śledź w oliwie
- ciasto świąteczne
- kawa, herbata z cytryną
- pieczywo
- soki
- owoce
- lampka wina
- woda mineralna
Na kolacji wigilijnej obsługa kelnerska.
Dla tych co chcą pośpiewać zapewniamy śpiewniki z kolędami. |

|
W dniu 23.12.2010 o godzinie 19:30 zapraszamy na kolacje w Regionalnej Karczmie która odbędzie się przy nutach kapeli góralskiej z góralskim kolędowaniem.
Kolacja obejmuje:
- jedno danie ciepłe
- zimną płytę
- ciasta
- soki (bez limitu)
- napoje (bez limitu)
- kawa herbata (bez limitu)
Na kolacji obsługa kelnerska.
Cena:
- osoba dorosła 60 zł osoba
- dzieci 60 zł osoba
|

|
26.12.2010 o godzinie 18:00 organizujemy kulig do Doliny Chochołowskiej na Siwą Polane (w saniach jadą po 4 osoby). Na polanie poczęstunek grzanym winem.
Cena:
- osoba dorosła: 50 zł
- dziecko do 10 lat: 40 zł
|

|
Po kuligu w Willi Cztery Pory Roku o 19:30 kolacja grillowa w znajdującym się przy ośrodku regionalnym grillu. Zabawę uprzyjemni nam muzyka mechaniczna.
Na grillu serwujemy:
- kiełbaski
- kiszka swojska
- boczek
- karczek
- moskole z masłem czosnkowym
- bigos
- smalec domowy topiony podawany w gliniankach
- ogórki kiszone
- chleb wiejski okrągły duży
- herbata
- musztarda
- keczup
Cena:
- osoba dorosła: 50 zł
- dziecko do 10 lat: 40 zł
Taksa klimatyczna 1,4 zł za dzień od osoby
|

|
| Święta Wielkanocne w Apartamentach Cztery Pory Roku (2010 r.) |

|
W 2010 roku święta wypadają w dniach 4 i 5.04.2010
Serdecznie zapraszamy do spędzenia Świąt Wielkanocnych Zakopanem – Kościelisku, w nowych komfortowych apartamentach Cztery Pory Roku z przepięknym widokiem na całą panoramę Tatr.
Pobyt minimum 4 doby w terminie 1 – 06.04.2010
Apartament do 3 osób przy 4 dobach pobytu – 300 zł za dobę (za cały apartament). Każda następna doba 180 zł za cały apartament.
Apartament do 4 osób przy 4 dobach pobytu – 450 zł za dobę (za cały apartament). Każda następna doba 250 zł za cały apartament.
Apartament do 6 osób przy 4 dobach pobytu – 600 zł za dobę (za cały apartament). Każda następna doba 350 zł za cały apartament. |

|
Jeśli Państwo są zainteresowani wykupieniem żywienia i innych atrakcji to istnieje taka możliwość w Willi Cztery Pory Roku.
Odległość pomiędzy budynkami to 1,5 km.
Tylko dla naszych gości:
- śniadanie (bufet szwedzki) w cenie 15 zł osoba
- obiadokolacja z deserem 20 zł osoba
- uroczyste śniadanie wielkanocne 40 zł osoba
|

|
W drugi dzień świąt (5.04.2010) o godzinie 18:00 organizujemy kulig do Doliny Chochołowskiej na Siwą Polanę. Na polanie poczęstunek grzanym winem, powrót do ośrodka.
Cena:
- osoba dorosła: 50 zł
- dziecko do 10 lat: 40 zł
|

|
5.04 (po kuligu) o 19:30 organizowana jest kolacja grillowa w znajdującym się przy Willi Cztery Pory Roku regionalnym grillu. Zabawę przy grillu uprzyjemni nam góralska kapela.
Na grillu serwujemy:
- kiełbaski
- kiszka swojska
- boczek
- karczek
- moskole z masłem czosnkowym
- bigos
- smalec domowy topiony podawany w gliniankach
- ogórki kiszone
- chleb wiejski okrągły duży
- herbata
- musztada
- keczup
Cena:
- osoba dorosła: 50 zł
- dziecko do 10 lat: 40 zł
Koszyczek wielkanocny dla każdego apartamentu GRATIS
Zapraszamy do wzięcia udziału w święceniu potraw w naszym Kościele w Kościelisku. Corocznie jest tu organizowany słynny na Podhalu konkurs na najpiękniejszy koszyk wielkanocny.
Taksa klimatyczna 1,4 zł od osoby.
|